هنا وهناك – الساعة التاسعة مساءً
فرنسا، 90 دقيقة، 1976
إخراج– جان لوك غودار وآن ماري مييفيل
عائلة من الطبقة المتوسطة الفرنسية تجلس أمام التلفاز خلال عرض مشاهد للمقاتلين الفلسطينيين في حياتهم اليومية أثناء تدريباتهم في جنوب لبنان في بداية السبعينيات. يطرح الفيلم على المشاهد كمًا هائلا من التساؤلات حول المرئي والمسموع وعلاقته بالنضال السياسي بل ومفهومنا لذلك النضال. إنه لتأمل مذهل في قدرة المرئي والمسموع على إعادة تشكيل الواقع وصياغته ودرس فذ في قراءة لغة السينما والتلفزيون وتفكيك بارع لها. أما بالنسبة للقضية الفلسطينية فإن الفيلم يطرح علينا تساؤلات أساسية ما زال لها صدى حتى يومنا هذا.
جان لوك غودار
اسم أسطوري في تاريخ السينما. فمن فيلمه الطويل "آخر نفس" عام 1960 حتى فيلم "موسيقانا" عام 2004. تطرق غودار إلى جميع الأنواع السينمائية، وتضمنت أعماله أيضًا الأفلام الروائية وأفلام لا تتجاوز بضع دقائق كما الأفلام الطويلة وسلسلات الفيديو والإعلانات. كما أنه وسّع إطار الأنواع المختلفة بإخراج عدة تجارب وثائقية وروائية.
الفيلم مترجم إلى اللغة العربية